Mini-programme WeChat, page de commande en ligne directe, ou les deux : ce dont un restaurant chinois de Vancouver ou Richmond a vraiment besoin
Hausser les ventes · Vancouver, Richmond, Burnaby

Mini-programme WeChat, page de commande en ligne directe, ou les deux : ce dont un restaurant chinois de Vancouver ou Richmond a vraiment besoin

Un mini-programme WeChat rejoint les clients qui vivent déjà dans WeChat. Une page de commande directe à votre image rejoint tous les autres, et elle vous laisse le dossier client et la marge. Les deux répondent à des questions différentes, et c’est pourquoi exploiter les deux est habituellement le bon choix à Richmond, Vancouver et Burnaby, avec un seul menu comme source de vérité et une personne responsable.

Trois appels de vente différents finissent sur le bureau du même exploitant. Un fournisseur vend un mini-programme qui vit à l’intérieur de WeChat. Une plateforme de livraison offre une appli en chinois qui apporte de nouveaux clients de livraison et prélève sa part sur chacun d’eux. Un fournisseur vend une page de commande à votre image, la vôtre.

Les trois sont de vrais canaux. Aucun des trois n’est une stratégie en soi.

Quel est le résumé rapide ?

  • Un mini-programme WeChat est un menu et un parcours de commande qui fonctionne à l’intérieur de WeChat, accessible en scannant un code QR dans votre restaurant ou en vous trouvant dans l’appli. Plusieurs fournisseurs les vendent aux restaurants canadiens, et l’endroit où le fournisseur conçoit son produit détermine la vitesse à laquelle vous obtenez du soutien.
  • Les fournisseurs de mini-programmes que nous avons pu trouver sur ce marché n’affichent pas de prix publiquement. Considérez chaque soumission comme du sur mesure et faites-vous confirmer par écrit les frais de mise en place, les frais mensuels, les frais par commande et le taux de traitement des paiements.
  • La Colombie-Britannique plafonne à un maximum de 20 % de la valeur en dollars d’une commande ce qu’une entreprise de livraison peut vous facturer. La Food Delivery Service Fee Act a été adoptée le 3 novembre 2022 et le plafond permanent est entré en vigueur le 1er janvier 2023, décrit par la province comme le premier plafond permanent au Canada (gouvernement de la Colombie-Britannique).
  • Le même communiqué indique que la loi répondait au fait que des entreprises de livraison facturaient aux restaurants des frais pouvant atteindre 30 % de la valeur d’une commande pendant la pandémie, et que les entreprises de livraison peuvent toujours offrir des services optionnels et bonifiés que le restaurant choisit ou non d’adopter (gouvernement de la Colombie-Britannique). Le plafond limite les frais de base, pas la facture totale.
  • Si une bonne part de vos habitués vous écrivent déjà en chinois, un canal WeChat n’est pas une expérience marginale. C’est l’une des principales pièces où se trouvent vos clients. Évaluez-en la taille à partir de votre propre historique de commandes, pas du discours d’un fournisseur.
  • Comparez les canaux sur quatre éléments, dans cet ordre : qui il rejoint, ce qu’il coûte, où la commande atterrit, et qui possède le dossier client par la suite.
  • L’endroit où la commande atterrit est une question de main-d’œuvre, pas de technologie. Une commande qui s’imprime directement en cuisine coûte zéro frappe au clavier. Une commande qui arrive sur une tablette séparée coûte une personne postée devant cette tablette pendant le rush.
  • La commande en ligne de Snappy est une commande directe à votre image, sans commission, avec intégration Google, de sorte que le lien de commande apparaît sur votre fiche Google. Snappy ne déclare aucune intégration WeChat ou mini-programme, alors traitez un canal WeChat comme un système distinct que vous exploitez en parallèle.

Qu'est-ce qu'un canal de commande mini-programme WeChat, et qui le vend à Vancouver ?

Un mini-programme est une application qui fonctionne à l’intérieur de WeChat plutôt que d’être installée depuis une boutique d’applications. Pour un restaurant, cela signifie qu’un client peut ouvrir WeChat, scanner le code QR sur votre table ou trouver votre commerce dans l’appli, consulter le menu, passer une commande et payer sans jamais quitter la conversation qu’il avait déjà en cours.

Plusieurs fournisseurs vendent cette capacité aux restaurants canadiens. Certains sont des entreprises de paiement qui ont ajouté un mini-programme de commande par balayage ; d’autres sont des agences de marketing qui en conçoivent un par restaurant. Certains conçoivent leurs produits localement, d’autres non, ce qui compte pour le délai de réponse du soutien quand quelque chose tombe en panne un samedi soir.

Aucun de ceux que nous avons pu trouver n’affiche de prix publiquement. C’est normal dans ce créneau et ce n’est pas un signal d’alarme en soi, mais cela veut dire que vous ne pouvez pas comparer deux fournisseurs de mini-programmes à partir de leur site web. Vous devez les faire soumissionner.

Quels clients WeChat rejoint-il que Google ne rejoint pas, et l'inverse ?

WeChat rejoint les habitués qui vous écrivent déjà en chinois : le code QR sur la table, le clavardage de groupe qui décide du dîner, la famille qui a enregistré votre commerce la dernière fois. Google rejoint la personne qui cherche votre cuisine et ne vous connaît pas encore. Pour évaluer chaque groupe dans votre propre restaurant, commencez par votre historique de commandes, pas par la technologie. Sortez les trois derniers mois de tickets et classez-les en trois groupes : les habitués qui vous écrivent déjà en chinois, les gens qui vous ont trouvé en cherchant en ligne, et les commandes de livraison où vous ne voyez jamais un vrai nom.

Ce que WeChat rejoint bien, c’est le client qui vous connaît déjà. Le code QR sur la table, le clavardage de groupe où six collègues décident d’où viendra le dîner, la famille qui a enregistré votre commerce la dernière fois qu’elle a commandé. C’est un canal de fidélisation et de recommandation solide parce que le parcours de commande reste à l’intérieur de l’appli que votre client a déjà ouverte.

Ce qu’il ne rejoint pas, c’est la personne qui tape « dim sum près de moi » sur son téléphone dans une voiture sur No. 3 Road. Cette recherche atterrit sur Google, et elle atterrit sur ce que Google peut afficher : votre fiche, vos heures, vos photos, vos avis et votre lien de commande, si vous en avez un. Si votre seul canal de commande vit à l’intérieur de WeChat, cette recherche se conclut au mieux par un numéro de téléphone, et au pire par un concurrent.

Il y a un deuxième groupe que le canal WeChat rate : le voisin anglophone, l’employé de bureau qui commande pour une équipe mixte, et le touriste. Ces commandes ne sont pas marginales dans le Grand Vancouver, et elles arrivent par la recherche, par les applis de livraison et par votre propre site. Notre guide pour promouvoir un restaurant sur Google couvre le volet fiche de ce sujet.

Le vrai débat n’est pas WeChat contre Google. C’est quel groupe de clients chaque canal peut servir, et si vous en servez actuellement un avec rien du tout.

Quels habitués votre canal WeChat rejoint-il vraiment ?

Sortez une période récente de commandes et on les trie ensemble : les habitués sur WeChat, ceux qui vous trouvent sur Google, et le reste.

Trier mes commandes

Que prélève une plateforme de livraison, et que facture un fournisseur de mini-programme ?

La Colombie-Britannique est l’un des rares endroits au Canada où une partie de cette question a une réponse encadrée par la loi. Le plafond permanent de la province limite les frais que les entreprises de livraison peuvent facturer aux restaurants à un maximum de 20 % de la valeur en dollars d’une commande, en vigueur depuis le 1er janvier 2023 en vertu de la Food Delivery Service Fee Act, adoptée le 3 novembre 2022 (gouvernement de la Colombie-Britannique).

Ce plafond existe à cause de ce qui l’a précédé. La province indique que la loi a été adoptée en réponse au fait que des entreprises de livraison facturaient aux restaurants des frais pouvant atteindre 30 % de la valeur d’une commande pendant la pandémie (gouvernement de la Colombie-Britannique). Sur une commande de 40 $, la différence représente de l’argent réel : 40 x 0,30 = 12 $ de frais avant le plafond, contre 40 x 0,20 = 8 $ au plafond, soit une réduction de 4 $ par commande dans le pire scénario cité par la province.

Lisez attentivement la phrase suivante de ce communiqué, car c’est celle que les exploitants oublient. La loi permet aussi aux entreprises de livraison d’offrir des services optionnels et bonifiés que le restaurant choisit ou non d’adopter (gouvernement de la Colombie-Britannique).

Les placements publicitaires, les fiches mises en vedette et les paliers de livraison premium sont des options, et elles s’ajoutent par-dessus les frais plafonnés. Si votre taux réel semble dépasser 20 %, ouvrez votre relevé et repérez les options avant d’appeler qui que ce soit.

Établir le prix d’un mini-programme est un exercice différent, car il y a peu de prix publics pour comparer. Demandez à chaque fournisseur les cinq mêmes chiffres, par écrit :

  1. Les frais uniques de mise en place ou de configuration, et ce qu’ils incluent si votre menu compte plus de cent articles.
  2. Les frais mensuels récurrents, et s’ils changent selon l’établissement.
  3. Tout frais ou toute commission par commande, exprimés en pourcentage et en montant fixe.
  4. Le taux de traitement des paiements, et quelle entité est le commerçant officiel au dossier (merchant of record).
  5. Le délai de règlement, c’est-à-dire le nombre de jours entre le paiement du client et l’arrivée de l’argent dans votre compte.

C’est le cinquième point qui surprend souvent dans les ententes de mini-programme. Un canal qui retient vos fonds pendant une semaine est une décision de fonds de roulement, pas seulement une décision marketing. Pour le calcul complet sur les frais des plateformes de livraison, consultez notre analyse sur comment réduire les frais de commission de livraison de repas.

Où la commande atterrit-elle : votre système de caisse et votre cuisine, ou une tablette séparée ?

Une commande qui s’imprime directement en cuisine coûte zéro frappe au clavier. Une commande qui atterrit sur une tablette séparée coûte une personne postée devant cette tablette pendant tout le rush. Chaque canal que vous ajoutez atterrit dans l’un de ces deux endroits.

La pire version de ce scénario est familière à tout restaurant chinois occupé du Lower Mainland : une tablette pour chaque canal alignée près du passe, chacune qui sonne, et un employé dont la vraie tâche pendant le coup de feu du souper consiste à retaper les commandes dans la caisse. Cet employé est le vrai coût d’un canal, et il n’apparaît jamais dans la soumission du fournisseur.

La meilleure version fait passer chaque canal par un seul flux de commandes. La commande en ligne de Snappy écrit directement dans le même système de caisse que le comptoir utilise lorsque vous exploitez la caisse Snappy, les commandes se dirigent vers les postes de cuisine par le système d’affichage de cuisine, et l’intégration de Snappy avec les applis de livraison amène les commandes tierces directement dans le système de caisse et le système d’affichage de cuisine plutôt que sur leur propre tablette. Un seul écran, une seule séquence de tickets, un seul endroit à consulter quand un client appelle au sujet d’une commande.

Pour un mini-programme WeChat, posez au fournisseur une question directe : est-ce que la commande s’imprime dans ma cuisine sans que personne ne la retape, et sinon, que fait exactement mon personnel à 19 h un samedi soir ? Un fournisseur avec une réponse claire décrira une imprimante ou un raccordement à la caisse. Un fournisseur sans réponse claire décrira un tableau de bord, ce qui veut dire une personne.

Testez-le ensuite avant de signer. Passez une vraie commande par ce canal pendant un vrai coup de feu, avec des modificateurs, avec une note et avec un article en rupture de stock. Ce qui arrive à cette commande, c’est le vrai produit. Notre guide sur un système de caisse pour restaurant chinois approfondit le volet caisse de cette décision.

Qui possède les données clients et le flux de paiement ?

Sur une plateforme de livraison, le client appartient à la plateforme. Sur un mini-programme, la propriété dépend des conditions contractuelles du fournisseur. Sur votre propre page de commande, le client est le vôtre par construction. Les canaux divergent sur ce point qui s’accumule au fil des années : après la commande, qui a le client ?

Sur une plateforme de livraison, le client appartient à la plateforme. Vous obtenez un nom sur un ticket et une adresse de livraison, et la plateforme obtient l’historique de commande, le courriel, le canal de notification et la capacité de promouvoir le restaurant d’à côté à la même personne le vendredi suivant. C’est l’entente, et pour l’acquisition de nouveaux clients, elle peut être équitable. Elle devient une mauvaise affaire seulement quand elle devient votre seul canal.

Sur un mini-programme, la propriété dépend des conditions du fournisseur. Demandez directement si la liste de clients, l’historique de commande et le droit de faire un suivi vous appartiennent ou appartiennent à la plateforme, et demandez ce qu’il advient de cette liste le jour où vous annulez. Obtenez la réponse dans le contrat, pas dans l’appel de vente.

Sur votre propre page de commande, le client est le vôtre par construction. C’est ce qui rend un canal direct utile à bâtir même quand il démarre petit : les services marketing pour restaurants de Snappy couvrent le volet site web et Google, et le CRM de Snappy conserve les profils clients et exécute des campagnes segmentées à partir d’eux, ce qui n’est possible que parce que le profil existe d’abord. Un restaurant qui exploite la commande directe depuis deux ans possède une liste. Un restaurant qui n’a exploité que des plateformes de livraison pendant deux ans possède une note.

Le flux de paiement mérite le même examen. Demandez quelle entité est le commerçant officiel au dossier, qui traite un remboursement à 21 h, qui absorbe une rétrofacturation, et quel nom apparaît sur le relevé de carte du client. Un client qui ne reconnaît pas le nom sur son relevé appelle sa banque, pas vous.

Mini-programme WeChat, page de commande directe, ou plateforme de livraison : comment se comparent-ils ?

Voici les quatre canaux côte à côte sur les dimensions qui déterminent l’argent. Là où un chiffre n’est pas publié, la cellule l’indique plutôt que de deviner.

CanalQui il rejointCoût publié pour le restaurantOù la commande atterritQui possède le dossier clientApparaît sur Google
Mini-programme WeChat (bâti par un fournisseur)Utilisateurs de WeChat qui vous connaissent déjà, scannent votre code QR en salle, ou vous trouvent dans l'appliNon affiché publiquement par les fournisseurs que nous avons pu trouver. Frais de mise en place, frais mensuels, frais par commande et taux de traitement sont tous soumissionnés au cas par casDépend entièrement du fournisseur. Souvent un tableau de bord ou une tablette séparée, sauf si une imprimante ou un raccordement à la caisse est construitGénéralement la plateforme du fournisseur. Demandez la réponse dans le contratNon. L'expérience vit à l'intérieur de WeChat
Plateforme de livraison en chinoisClients sinophones qui parcourent une appli pour la livraison, y compris des gens qui n'ont jamais entendu parler de vousCommission non publiée par les plateformes. Lorsque la plateforme est une entreprise de livraison au sens de la loi, la C.-B. plafonne ses frais à un maximum de 20 % de la valeur de la commande, avec des services payants optionnels en sus (C.-B.)Généralement une tablette ou une appli fournie par la plateforme, sauf si une intégration à votre système de caisse existeLa plateformeLeur fiche peut se classer. Votre propre dossier n'en profite pas
Applis de livraison grand publicDemande de livraison large, majoritairement anglophone, dans tout le Grand VancouverLe même plafond de la C.-B. s'applique aux frais qu'une entreprise de livraison vous facture (C.-B.) ; le marketing optionnel et les paliers premium s'ajoutent par-dessusLeur propre tablette, ou directement dans le système de caisse et le système d'affichage de cuisine là où une intégration existe, comme avec SnappyL'appliLeur fiche, pas la vôtre
Page de commande directe à votre image (Commande en ligne Snappy)Quiconque cherche votre établissement ou votre cuisine sur Google, plus vos habitués, le trafic QR en salle et les clients au téléphone que vous redirigezSans commission par commande. Le prix dépend du reste de votre configuration ; demandez une soumissionDirectement dans le système de caisse et le système d'affichage de cuisineVous. Les profils atterrissent dans votre CRMOui. Le lien de commande apparaît sur votre fiche Google

Trois rangées de ce tableau sont des canaux d’acquisition, et une seule est un canal de fidélisation, et ils ne se substituent pas l’un à l’autre. Une plateforme de livraison, les applis de livraison et un mini-programme vous trouvent tous des clients. Une page directe les garde, et c’est la seule rangée où le coût par commande n’augmente pas avec le succès.

Quand « les deux » est-il la bonne réponse, et comment garder un seul menu ?

Pour un restaurant chinois de Richmond, Vancouver ou Burnaby, la réponse est habituellement les deux, avec une hiérarchie claire. Exploitez les canaux d’acquisition que votre marché utilise réellement, et exploitez une page directe en dessous, de sorte que chaque client qu’ils vous envoient puisse être gardé sans payer deux fois pour la même personne.

Le vrai risque de gérer plusieurs canaux n’est jamais la technologie. C’est la dérive du menu. Les prix montent dans le système de caisse mais pas dans le mini-programme. Un article est retiré du menu le vendredi et reste offert dans deux applis jusqu’au dimanche. Les heures des jours fériés sont exactes à un endroit et fausses à trois autres. Chacun de ces cas est un remboursement, un mauvais avis, ou une discussion au comptoir.

La solution est simple et elle fonctionne. Désignez un système comme source de vérité, ce qui pour la plupart des exploitants est le menu du système de caisse, parce que c’est ce que la cuisine et la caisse suivent déjà. Désignez une seule personne autorisée à changer un prix, dans ce système en premier et partout ailleurs le jour même. Ensuite, faites une vérification de cinq minutes chaque semaine :

  • Les prix des dix plats les plus vendus, comparés ligne par ligne avec le système de caisse.
  • Les articles marqués indisponibles, dans chaque canal, pas seulement le plus visible.
  • Les heures d’ouverture, y compris celles des jours fériés et l’heure de fermeture réelle.
  • Le rayon de livraison, l’emballage, les frais de service et les montants minimums de commande.
  • Les photos et les noms d’articles, qui dérivent le plus vite sur les canaux que quelqu’un d’autre a construits pour vous.

Ensuite, placez le lien direct partout où c’est gratuit de le faire. Sur la fiche Google, où l’intégration de commande en ligne de Snappy le fait apparaître. Sur le code QR de la table. Sur le reçu imprimé. Dans la réponse que vous envoyez quand quelqu’un écrit au restaurant pour demander si vous livrez. Un canal direct ne croît pas parce qu’il existe, il croît parce que c’est le lien le plus facile à trouver. Notre guide sur les systèmes de commande en ligne sans commission couvre ce qu’il faut chercher dans un tel système, et si vous êtes assez grand pour vouloir votre propre appli plutôt qu’une page, Snappy bâtit aussi une appli de restaurant à votre image sur les mêmes bases.

Questions fréquentes sur la commande WeChat pour les restaurants chinois canadiens

C’est un menu et un parcours de commande qui fonctionne à l’intérieur de WeChat plutôt que comme une appli que votre client installe. Les clients y accèdent en scannant un code QR dans votre restaurant ou en trouvant votre commerce dans l’appli, puis consultent le menu, commandent et paient sans quitter WeChat.

Les fournisseurs que nous avons pu trouver sur ce marché n’affichent pas de prix publiquement, alors chaque chiffre que vous entendrez sera une soumission sur mesure. Demandez les frais de mise en place, les frais mensuels, tout frais par commande, le taux de traitement des paiements et le délai de règlement, par écrit, avant de comparer deux fournisseurs.

Un maximum de 20 % de la valeur en dollars d’une commande, en vertu du plafond permanent entré en vigueur le 1er janvier 2023 (gouvernement de la Colombie-Britannique). La même loi permet aux entreprises de livraison d’offrir des services optionnels bonifiés que vous choisissez ou non d’adopter, alors vérifiez votre relevé pour ces options si votre taux réel semble plus élevé.

Oui, parce qu’elles rejoignent des gens différents. WeChat rejoint les utilisateurs de WeChat, en majorité des gens qui vous connaissent déjà, tandis qu’une page directe rejoint quiconque cherche votre cuisine sur Google en ce moment et garde le dossier client par la suite. Les deux ensemble couvrent un marché comme Richmond d’une façon qu’aucun des deux ne couvre seul.

Seulement si un système est la source de vérité et que tout le reste est mis à jour à partir de lui, en pratique le menu du système de caisse. Donnez à une seule personne l’autorité de changer les prix à cet endroit en premier, puis faites une vérification hebdomadaire des prix, des articles indisponibles et des heures dans chaque canal.

Quel est l'essentiel ?

WeChat et Google ne sont pas des réponses concurrentes à une même question. Ce sont deux pièces différentes où se trouvent vos clients, et un restaurant de Richmond ou Burnaby avec une forte clientèle sinophone a de bonnes raisons d’être dans les deux. La personne qui cherche « dim sum près de moi » et la personne qui scanne un code QR à votre table sont rarement la même personne, et vous n’avez pas à choisir laquelle des deux vous servez.

Jugez chaque canal sur quatre questions : qui il rejoint, ce qu’il coûte réellement une fois les options comptées, si la commande atterrit dans votre cuisine sans une seule frappe au clavier, et qui garde le client par la suite. En Colombie-Britannique, la question des frais a une réponse prévue par la loi, avec un plafond de 20 % de la valeur de la commande sur ce qu’une entreprise de livraison peut vous facturer (gouvernement de la Colombie-Britannique), un plafond autour duquel vous pouvez planifier, pas un taux que vous devriez accepter sur chaque commande.

Exploitez les canaux d’acquisition que votre marché utilise. Ensuite, exploitez une page directe sans commission en dessous, sur le système de caisse que votre cuisine lit déjà, pour que les clients que ces canaux vous amènent puissent revenir par une porte qui vous appartient.

Placez un lien de commande directe sur votre fiche Google, à côté de tout canal WeChat que vous conservez, et laissez les deux faire des travaux différents. Parlez à notre équipe.

Réservez une démo

Où atterrit chaque commande dans votre cuisine ?

Réservez une démonstration : on passe canal par canal, qui il rejoint, où la commande atterrit, et à qui appartient le client ensuite.

Wilson Wu

Écrit par

Wilson Wu

Chef des revenus, Snappy

Wilson Wu est chef des revenus chez Snappy, l'entreprise de technologie pour restaurants. Il est basé à Boston. Son premier emploi était en cuisine, et il passe sa carrière depuis à la croisée de la restauration et du logiciel, auprès de restaurateurs partout au Canada, sur les systèmes qui font rouler leur service. Il conçoit aussi la technologie dont il parle. Ses travaux d'ingénierie comprennent un agent de service à la clientèle propre à chaque établissement, qui répond aux clients avec les vraies heures, le vrai menu et les vrais prix du restaurant, déployé auprès de restaurants indépendants, ainsi qu'un modèle d'extraction documentaire qui lit les factures de fournisseurs et rapproche les numéros de facture des montants dûs. Il écrit ici sur ce qui change pendant un service occupé : la commande, les paiements, la fidélisation, le téléphone et les règles canadiennes qui les encadrent. Il détient un MBA de l'Université Duke et une maîtrise en informatique de Georgia Tech.

Profil LinkedIn
Voyez-le dans votre restaurantRéserver une démo

Démo sans engagement

Quel canal rejoint quels clients ?

Voyez qui WeChat rejoint, qui Google rejoint, et où chaque commande atterrit dans votre cuisine.

Sur cette page

Accédez aux dernières données, tendances et conseils du secteur de la restauration